Минск
+375 44 758 02 02
заказать звонок

начни карьеру в IT прямо сейчас

IT Star предлагает полное сопровождение всем желающим освоить новые направления в сфере IT. Мы также обучаем сотрудников белорусских компаний по заказу нанимателей.
30 января - 2023
Английские слова для пользователей компьютера и интернета

Представить свою жизнь без компьютера и интернета сегодня сложно. Кто-то больше, кто-то меньше, но пользуются ими практически все. А вот сталкиваясь с какой-то проблемой и ища решение в Сети, не всегда могут понять инструкции, потому что просто не знают значений некоторых слов. Эта статья поможет пользователям компьютера и интернета расширить словарный запас. 

Английские слова на кнопках клавиатуры

Начнем с азов: посмотрите внимательно на клавиатуру своего компьютера. Что вы видите? Цифры, буквы, а еще есть кнопки с надписями, полными или сокращенными. Что они означают?

Клавиши на основной части клавиатуры:

  • Esc — полное слово: escape (побег), используется для выхода из программы, закрытия некоторых компьютерных игра, а также для отката действия назад;                      
  • Tab — полное слово: tabulation (табуляция), используется для перемещения курсора вправо, с ее помощью можно сделать заданный отступ в начале красной строки; 
  • Caps Lock — для печати заглавных букв, необходимо нажать единожды, чтобы все буквы печатались заглавными, для возвращения к строчным буквам — снова нажать;
  • Shift — переводится как «изменение», помогает сделать буквы заглавными (необходимо удерживать одновременно эту клавишу и клавишу с буквой), а также используется для разных команд в сочетании с другими клавишами;
  • Ctrl — полное слово: control (контроль), используется для команд в сочетании с другими клавишами;
  • Alt — полное слово: alternate (менять), также нужна для выполнения разных команд в сочетании с другими клавишами;
  • Enter — чаще всего переводится как «входить», «вводить», используется для перехода на новую строку, для подтверждения действия, для отправки сообщений (в чатах).

Другие клавиши:

  • Prt Scrn — расшифровывается так: print (печать) screen (экран), используется для создания скриншота;
  • Scroll Lock — дословно можно перевести как «зафиксировать прокрутку», позволяет прокручивать страницы, как вы делаете это колесиком на мышке;
  • Pause / Break — переводится как «пауза», позволяет поставить на паузу текущий процесс, часто используется в играх и некоторых программах;
  • Insert — переводится как «вносить дополнения», «вставлять», используется для вставки текста посреди уже напечатанного без удаления напечатанного раннее или поверх старого текста с удалением последнего;
  • Home — переводится как «дом», позволяет вернуться в начало строки;
  • Page Up — переводится как «страница вверх», позволяет одним нажатием вернуться вверх страницы;
  • Delete — переводится как «удалить», соответственно, позволяет удалять напечатанный текст или файлы;
  • End — переводится как «конец», позволяет вернуться в конец строки;
  • Page Down — переводится как «страница вниз», позволяет переместиться сразу вниз страницы;
  • Num Lock — полное сочетание: numeric lock, используется для активации цифровой части клавиатуры справа.

Лексика, которая пригодится пользователям компьютера

Некоторые полезные программы и приложения могут не иметь русскоязычной версии. А иногда полезно не переключаться на русский язык, чтобы тренировать навыки английского. И знание основных терминов облегчит этот процесс. Мы подобрали самые часто встречающиеся слова и разделили их по тематическим группам.

1. Части компьютера и другие сопутствующие термины

Computer Компьютер Window Окно
Desktop, or desktop computer, Настольный или стационарный компьютер, Cursor Курсор
Laptop, or laptop computer Ноутбук или портативный компьютер Password Пароль
Screen Экран Speakers Компьютерные колонки
Keyboard Клавиатура Printer Принтер
Mouse мышь Battery Батарея
Microphone Микрофон Charger Зарядное устройство
Wires and cables Провода и кабели Router Роутер
Operating system Операционная система Tablet планшет
Settings Настройки Mouse pad Коврик для мыши
Applications Приложения USB Stick Флешка

2. Глаголы для пользователей компьютера

Download Скачать Upload Загрузить
Type Печатать Scan Сканировать
Turn on / switch on Включить Scroll up / scroll down Прокрутить вверх / прокрутить вниз
Turn off / switch off Выключить Drag Потянуть
Plug in Подключить Click Нажать, кликнуть
Unplug Отключить Zoom in / zoom out Увеличить / уменьшить масштаб

3. Общие проблемы с компьютером

Virus Вирус
Error message Сообщение об ошибке
Run out of space Недостаточно места
Spill water Пролить воду
The Internet is down Интернет не работает
The computer doesn’t seem to be responding Компьютер не отвечает

Английская интернет-лексика

В этом разделе вы найдете слова, которые пригодятся вам, как при общем пользовании интернетом (сайты, форумы), так и во время общения в соцсетях или чатах.

Internet Интернет Homepage Домашняя страница
Net Сеть Subscribe Подписываться
Web Сеть Spam mail Спам
Website Веб-сайт Junk mail Спам
Email Эл. адрес Inbox Входящие
Social  media Соцсети Outbox Исходящие
Follow Следить Button Кнопка
Address Адрес Banner Баннер
Username Имя пользователя Favourites Избранное
Password Пароль Image Изображение
Reply Ответить Icon Значок
Back Назад History История
Share Поделиться Firewall Брандмауэр
Forward Вперед Toolbar Панель инструментов
Browser Браузер Cookies Куки, файлы с информацией о посещенных сайтах, сохраненной инф-ии
Attachment Вложение Gif Гифка
Document Документ Jpeg  Формат изображений jpeg
Network Сеть Webinar Вебинар
Wi-Fi Wi-Fi Tag Ярлык
Log in Авторизоваться Web hosting Веб-хостинг
Sign up Зарегистрироваться ISP Интернет-провайдер
Member Член ID Имя пользователя в системе
Blog Блог FTP Стандарт протоколов передачи файлов
Browse Просматривать IP IP, интернет-протокол
Message Сообщение Cache Кэш, буферная память
Find Найти Domain Домен
Online Онлайн Web  server Веб-сервер
Offline Не в сети URL URL-адрес
Search Поиск Database База данных
Search engine Поисковый движок Hyperlink Гиперссылка
Bookmark Закладка Comments Комментарии
Keywords Ключевые слова Chat Чат
Link Ссылка на сайт Avatar Аватар
Web page Веб-страница  Forums Форумы
Podcast Подкаст FAQ Часто задаваемые вопросы

Теперь, когда вы пополнили свой словарный запас, вам проще будет общаться на повседневные темы, если речь зайдет о компьютерах или активности в интернете. 

Запись на курсы ведется по телефону +375 44 758 02 02.

itstar.by